オーストラリア留学、移住生活のすべてがここに。
政府公式のオーストラリア留学スペシャリスト(QEAC)に認定
多国籍のプロ留学プランナーが在籍している
オーストラリア最大規模の留学センター
Iae留学ネットメルボルン支店のMiaです。
皆さん、こんにちは!
今回は、オーストラリア留学・ワーホリ滞在で困ったときに
非常事態に役立つ連絡先まとめ
のご紹介です。
オーストラリア滞在に必須の連絡先リスト
留学、ワーキングホリデーと、初めてオーストラリアに長期滞在をするという方。
もし何か問題が起こった時に、こっちに頼れる知り合いもいないし、異国の地で、すべて一人対応しなければいけないのは、とても心細いですよね。さらに、英語力にも自信がないとなると不安が募るばかり。
でも大丈夫、iaeがここにいます!
オーストラリア滞在で、緊急事態/非常事態が起こった時に、どこに助けを求めたらよいか、内容別でまとめてみました。
いざというときに備えて、オーストラリア緊急連絡先を一緒に予習していきましょう。
緊急事態①原本証明コピーが必要!
ビザの申請などの際、よくCertified Copyと呼ばれる、原本証明コピー提出を求められることがあります。
例えば、申請に必要な書類としてパスポートを提出する場合、パスポートそのものを提出するわけにはいきませんよね。しかし、普通のコピーだと偽造の可能性があります。
そのため、プロによってこのコピーが本物であることが証明された、原本証明コピーを提出する必要があるのです。
Justice of The Peace
ではこの原本証明コピー、どこで手に入れることができるのでしょうか?
正解は、JP (Justice of The Peace)と呼ばれる治安判事のもとです。最寄りのJP をインターネットで検索して、原本とコピーを持参してサービスを受けることができます。
以下の州政府公式のサイトでチェック↓
緊急事態②日本語通訳が必要!
仕事や個人的な理由で、日本語通訳・翻訳が必要になることがありますよね。そんなときに、頼るべきがNATTIです。
NATTIとは?
NATTI(National Accreditation Authority For Translators and Interpreters)とは、翻訳者・通訳者のオーストラリアの国家資格のことです。
このNATTIの資格を保持している通訳者・翻訳者を公式サイトで簡単に検索することができます。
また、政府機関、病院を利用する際は、このNATTIの通訳サービスを無料で利用することができます。
緊急事態③TAX(税金)について聞きたい!
オーストラリアで就労をする際に、必ず必要となってくる税金(TAX)の情報。オーストラリアの税金に関することは、ATOにお問合せしましょう。
ATOとは?
ATO (Australian Taxation Office)とは、オーストラリア税務局のことを指し、オーストラリアの税金に関するすべてを取り扱っています。
税金のことについて何かあったときは、ATOの公式サイトを確認しましょう。
ATOはオーストラリア政府機関なので、無料NATTIの通訳サービスを利用することが可能です。電話でのサービスを受ける際も、心配ありませんね。
緊急事態④仕事で不当な扱いを受けた!
仕事先での、不当な扱い、賃金に関する問題など、オーストラリアでの就労の関するトラブルが起こった際は、Fair Workに助けを求めましょう。
Fair Workとは?
Fair Work Ombudsmanとは、オーストラリアの就労者の権利を守る機関のことです。就労先で、いかなる問題が起こった際も、このFair Workに相談してください。
公式サイトは日本語を含む翻訳サービスがついているので、英語に自信がない方も安心してご利用していただけます。
緊急事態⑤ビザに関して聞きたいことがある!
ビザの申請、切り替え、他にもビザに関連する情報は移民局に相談しましょう。
Department of Home Affairs
オーストラリア移民局のことを指し、公式サイトでビザに関するサービスを受けることができます。こちらも政府機関のため、NATTIの無料通訳サービスが利用可能です。
Department of Home Affairsのサイトはこちら
Department of Home Affairsのサポートサービスはこちら
まとめ
以上、オーストラリアでの緊急事態別、助けを求められる連絡先まとめでした。
オーストラリアでの学校探し、ビザ申請から、生活サポートまで
IAE留学ネットメルボルン支店
ではいつでもお問い合わせお待ちしております!
0434133992
:info@iaeedunet.com
LINE ID:iaesandrakim