オーストラリアワーホリ・留学、緊急事態に備え知っておくべき政府機関まとめ
オーストラリア留学、移住生活のすべてがここに。 政府公式のオーストラリア留学スペシャリスト（QEAC）に認定 多国籍のプロ留学プランナーが在籍している オーストラリア最大規模の留学センター Iae留学ネットメルボルン支店のMiaです。 皆さん、こんにちは！ 今回は、オーストラリア留学・ワーホリ滞在で困ったときに 非常事態に役立つ連絡先まとめ のご紹介です。 オーストラリア滞在に必須の連絡先リスト 留学、ワーキングホリデーと、初めてオーストラリアに長期滞在をするという方。 もし何か問題が起こった時に、こっちに頼れる知り合いもいないし、異国の地で、すべて一人対応しなければいけないのは、とても心細いですよね。さらに、英語力にも自信がないとなると不安が募るばかり。 でも大丈夫、iaeがここにいます！ オーストラリア滞在で、緊急事態／非常事態が起こった時に、どこに助けを求めたらよいか、内容別でまとめてみました。 いざというときに備えて、オーストラリア緊急連絡先を一緒に予習していきましょう。 緊急事態①原本証明コピーが必要！ ビザの申請などの際、よくCertified Copyと呼ばれる、原本証明コピー提出を求められることがあります。 例えば、申請に必要な書類としてパスポートを提出する場合、パスポートそのものを提出するわけにはいきませんよね。しかし、普通のコピーだと偽造の可能性があります。 そのため、プロによってこのコピーが本物であることが証明された、原本証明コピーを提出する必要があるのです。 Justice of The Peace ではこの原本証明コピー、どこで手に入れることができるのでしょうか？ 正解は、JP （Justice of The Peace）と呼ばれる治安判事のもとです。最寄りのJP をインターネットで検索して、原本とコピーを持参してサービスを受けることができます。 以下の州政府公式のサイトでチェック↓ ヴィクトリア州で最寄りのJPを探す ニューサウスウェールズ州で最寄りのJPを探す クイーンズランド州で最寄りのJPを探す 西オーストラリア州で最寄りのJPを探す 南オーストラリアで最寄りのJPを探す 緊急事態②日本語通訳が必要！ 仕事や個人的な理由で、日本語通訳・翻訳が必要になることがありますよね。そんなときに、頼るべきがNATTIです。 NATTIとは？ NATTI（National Accreditation Authority For Translators and Interpreters)とは、翻訳者・通訳者のオーストラリアの国家資格のことです。 …